Лев Гурыч Синичкин

Дата:
Где:
Саратовский академический театр юного зрителя им. Ю.П. Киселева
Впервые на Большой сцене нового здания Саратовского академического театра юного зрителя им. Ю.П. Киселева — дипломный спектакль студентов третьего курса Театрального института Саратовской государственной консерватории им. Л.В. Собинова, мастерская народной артистки РФ Риммы Ивановны Беляковой — водевиль «Лев Гурыч Синичкин» по Д.Т. Ленскому. Режиссёр-постановщик и хореограф - Алексей Зыков, композитор - Игорь Гайденко, художник-постановщик - Ольга Колесникова, аранжировка и обработка музыки – Евгений Мякотин, Татьяна Цой, педагоги-репетиторы по танцу – Алексей и Ирина Борисовы, педагог по вокалу – Леонид Зотов, концертмейстер – Ирина Зотова.



«Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка» — это комедия-водевиль в 5 действиях, созданная популярнейшим драматургом и либреттистом XIX века Дмитрием Тимофеевичем Ленским в 1839 году на основе французского водевиля М. Теолона и Ж. Баяра. Подготовленный Д.Т. Ленским перевод-адаптация предполагал заимствование из французского оригинала только фабулы пьесы, всё остальное — начиная от имён персонажей, заканчивая мелкими бытовыми подробностями их жизни было русифицировано и перенесено в новую обстановку. Получившийся в результате текст по сути является самостоятельным и оригинальным драматургическим произведением и по праву может считаться одним из самых известных и популярных русских водевилей.



 
КОММЕНТАРИИ
 Авторизуйтесь через соц.сеть, если хотите оставить комментарий (регистрация не требуется).
Пока комментариев нет. Хотите быть первым?

 
 
 

saratov.ru Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77-46607 от 16.09.2011 г.
При полном или частичном копировании материалов ссылка на сайт обязательна.

Яндекс цитирования  Статистика посещений портала Saratov.ru