На российском рынке рестайлинговый Renault Laguna Coupe будет предлагаться в версии Initiale. В базовое оснащение автомобиля, среди прочего, входят: кожаная отделка салона, биксеноновые фары с поворотным элементом, функция сопроводительного освещения (Follow me home), двухзонный «климат» и аудиосистема Bose. Кроме этого, список стандартного оборудования включает: датчики света и дождя, а также задние и боковые тонированные стёкла. Окраска «металлик» обойдётся в 15 000 рублей.
Автомобиль оснащается бензиновым двухлитровым турбомотором мощностью 170 лошадиных сил. Максимальный крутящий момент составляет 270 ньютон-метров и достигается на 3 250 «оборотах». С места до сотни модель разгоняется за 9,2 секунды, максимальная скорость равна 220 км/ч. Продажи обновлённого Renault Laguna Coupe стартуют 1 мая 2012 года. Стоимость машины составит от 1 396 000 рублей.