Трудности перевода
Вот уже календарь отсчитывает последние дни октября, и по ночам столбик термометра начал опускаться ниже нулевой отметки. Конечно, это не значит, что послезавтра дети будут лепить во дворе снеговика и кататься на ледянках с горки. Впереди еще холодные дожди с паутинкой льда в лужицах по утрам, ...
Последнее изменение: 26.10.11 10:44Виновник массовой фотографии
Предложу читателю ненадолго стать присяжным заседателем. Ну хотя бы понарошку. Сегодня нам с вами предстоит рассмотреть дело о создании масштабного сообщества, действующего по всему миру. Заинтригованы? А может быть, и замешаны, ведь участников сообщества называют фотолюбителями, а подозреваемого - ...
Последнее изменение: 28.10.11 12:27Harley-Davidson отзывает 308 000 мотоциклов
Американский легендарный производитель байков компания Harley-Davidson отзывает 308 000 мотоциклов по всему миру. Причина – возможный перегрев переключателя, который может привести к поломке тормозных сигналов и к отказу самих задних тормозов. Документы, поданные на днях производителем в ...
Последнее изменение: 28.10.11 16:42Назад в будущее
Всем доброго времени суток! Игровая индустрия, словно грозовое море, то затихает, то начинает свой иллюзионный шторм с новой силой. Временная пауза в моем творчестве подходит к концу, ибо на данный момент у меня нет серьезных оправданий перед нашим главным редактором, а такие отмазки, как ...
Последнее изменение: 31.10.11 10:43Седлайте метлы, господа!
Что-то много на Руси праздников развелось чужеземных. Валентинов день или Halloween стали отмечаться в молодежной среде охотней, чем старое доброе Рождество. Уже никто не ходит колядовать в сочельник – это не модно. А вот нарядиться чертом, ведьмой и прочей волшебной нечистью, или же дарить ...
Последнее изменение: 31.10.11 12:44Икнулось - по добру ли вспомянулось?
Вряд ли найдется человек, который бы никогда в жизни не икал. Для этого явления даже существует народная примета: икается - значит, кто-то вспоминает. Однако икота не так безобидна, как кажется на первый взгляд. Она вполне способна довести до изнеможения и надолго испортить ...
Последнее изменение: 01.11.11 14:49Давид и Голиаф
Игровая индустрия не устает провоцировать и поражать публику своими неоднозначными поворотами. Ярким тому примером служит гонка «вооружений», развернувшаяся между EA Games и Activision. Пожалуй, в любых других условиях от их баталий не было бы проку, но когда на кону стоят такие ...
Последнее изменение: 18.11.11 10:36Сканеры тела грозят раком
Борьба с терроризмом, несомненно, - важная задача для любого государства. На пике этой борьбы в аэропортах мира появляются так называемые сканеры тела. При прохождении через них наше тело просвечивается с помощью специального ионизирующего излучения, в результате чего оператор на мониторе видит то, ...
Последнее изменение: 23.11.11 12:07В Токио дебютировал BMW ALPINA B6 Bi-Turbo Coupe
Производитель эксклюзивных автомобилей ALPINA представил новый BMW ALPINA B6 Bi-Turbo Coupe. Автомобиль является современной интерпретацией традиций больших купе из Бухлоэ, воплощенных в высоком инжиниринге и культуре. Новые элементы обвесов несут не только и столько эстетическую, сколько ...
Последнее изменение: 02.12.11 11:49Гоночный Ferrari 458 Grand Am дебютирует в США
24-часовая гонка в Дайтоне, которая будет проходить с 26 по 29 января 2012 года, станет местом дебюта для Ferrari 458 Grand Am. Автомобиль создан в сотрудничестве с Michelotto, ориентирован на Американские гоночные серии и базируется на GT3-модификации модели 458. Самый ...
Последнее изменение: 07.12.11 04:00Комплект экипировки UD Replicas Stormtrooper
Думаю, многие смотрели серию фильмов «Звездные Войны / Star Wars», в которых использовались самые невообразимые костюмы, по крайней мере, на то время. Компания «UD Replicas» не упустила возможности выпустить для мотоциклистов экипировку в стиле «Stormtrooper». Для истинных фанатов ...
Последнее изменение: 08.12.11 18:02Будущее в коробке
Система OnLive, с размахом анонсированная весной прошлого года в журнале Forbes и на канале BBC, использует массив веб-серверов для хранения и запуска игр. Изображение транслируется получателю через Интернет в формате видеопотока, при этом сервис реагирует на команды пользователя в режиме ...
Последнее изменение: 08.12.11 23:36В прошедшем времени
«Нет профанациям!» - заявил Saratov.ru и составил топ-5 рождественских фильмов, которые с чистой совестью можно использовать в качестве руководства по правильному празднованию Рождества в пяти разных странах. Необратимые процессы глобализации привели к тому, что Рождество ...
Последнее изменение: 09.12.11 18:59А больные кивают головой...
«Кивательная болезнь» - так назвали это странное заболевание, характеризующееся монотонными «утвердительными» движениями головой во время приема пищи. Недуг поражает в основном детей и подростков, среди которых уже есть первые жертвы. Очаги заболевания зафиксированы сразу в трех населенных ...
Последнее изменение: 27.12.11 19:34Искусство традиции. Реминисценция
В конце 1950-х годов Maserati концентрирует свои инженерные ресурсы и автоспортивный опыт на разработке дорожных машин. На тот момент семья Орси обладала уже достаточными финансовыми ресурсами для создания и крупносерийного производства классического автомобиля класса Gran Turismo. ...
Последнее изменение: 11.01.12 18:49
